من شرب الشاي التركي التقليدي من قبل، فقد رأى على الأرجح çaydanlık (تشايدانلك). يتكون إبريق الشاي المزدوج المميز هذا من إبريقين يتم وضعهما فوق بعضهما البعض أثناء تحضير الشاي.
لا يقتصر الأمر على كونه يبدو مميزاً فحسب، بل إن لكل من الإبريقين وظيفة خاصة.
في الإبريق الواحد تحضر شايًا قويًا، بينما تحتفظ في الآخر بالماء الساخن. ويتم دمجهما معًا فقط عند سكب الشاي.
وهذا يسمح لكل شخص بشرب الشاي التركي بالقوة التي يفضلها بالضبط.
ولكن كيف يعمل الـ çaydanlık بالضبط؟ وأي إبريق تستخدم لأي غرض؟ وهل تختار النوع المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ (ستانلس ستيل)، أم الزجاج، أم النوع الكهربائي؟
ماذا يعني çaydanlık؟
Çay هي الكلمة التركية للشاي. أما çaydanlık فهو إبريق الشاي المزدوج التقليدي الذي يُحضر به الشاي التركي.
في هولندا، ستواجه طرق كتابة مختلفة، مثل:
- çaydanlık
- caydanlik
- إبريق شاي تركي
- إبريق شاي تركي مزدوج
- طقم إبريق شاي تركي
وهذه المصطلحات تعني عادةً نفس المبدأ: إبريقا شاي يُستخدمان فوق بعضهما البعض.
ضمن مجموعة أباريق الشاي الحالية في TEKZEN، ستجد العديد من هذه المجموعات المزدوجة، ومعظمها من ماركة Ferveo.
لماذا يحتوي إبريق الشاي التركي على إبريقين؟
هذا هو الفرق الرئيسي والأهم مقارنة بإبريق الشاي العادي.
يُستخدم الإبريق السفلي الأكبر للماء الساخن.
ويُستخدم الإبريق العلوي الأصغر للشاي نفسه، حيث يتم تحضير مركز شاي قوي نسبيًا.
عند التقديم، تسكب أولاً كمية من الشاي القوي من الإبريق العلوي في الكأس. ثم تكمل ملء الكأس بالماء الساخن من الإبريق السفلي.
بفضل هذا، لن تضطر إلى تحضير الشاي لكل شخص على حدة.
أي إبريق يجب أن يكون في الأعلى؟
في الـ çaydanlık التقليدي، يكون إبريق الشاي الصغير في الأعلى وإبريق الماء الكبير في الأسفل.
ولهذا الأمر سبب عملي.
الإبريق السفلي يوضع مباشرة على مصدر الحرارة لتسخين الماء. وفي الوقت نفسه، تساعد الحرارة والبخار في الحفاظ على دفء الشاي في الإبريق العلوي وتخميره بهدوء.
وبذلك يعمل النظام كوحدة واحدة.
كيف تستخدم الـ çaydanlık؟
ابدأ بملء الإبريق السفلي بماء طازج، ثم اغلِ الماء.
في هذه الأثناء، ضع الشاي الأسود السائب في الإبريق العلوي.
عندما يصبح الماء ساخنًا، اسكب جزءًا منه في الإبريق العلوي فوق أوراق الشاي. واترك ما يكفي من الماء الساخن في الإبريق السفلي.
ثم ضع الإبريق الصغير مرة أخرى فوق الإبريق الكبير.
اترك الشاي يتخمر بهدوء.
بعد فترة من الزمن، سيكون لديك شاي قوي في الأعلى وماء ساخن في الأسفل.
وهكذا يمكنك البدء بالصب.
كيف تصب الشاي من إبريق شاي تركي؟
هذا هو الجزء الذي يصبح فيه نظام الـ çaydanlık مفيدًا حقًا.
للحصول على كأس شاي أقوى، اسكب كمية أكبر من مركز الشاي من الإبريق العلوي.
وللحصول على كأس شاي أخف، استخدم كمية أقل من المركز وكمية أكبر نسبيًا من الماء الساخن.
أنت تحدد القوة النهائية للشاي عند السكب فقط.
وهذا يجعل إبريق الشاي المزدوج عمليًا للغاية عندما يتشارك عدة أشخاص في شرب الشاي ولكن لا يرغب الجميع في نفس القوة.
ما هو حجم الـ çaydanlık الذي تحتاجه؟
عادة ما يتم الإشارة إلى سعة كلا الإبريقين بشكل منفصل.
على سبيل المثال، تعني الإشارة 0.7/1.5 لتر أن الجزأين لهما سعات مختلفة.
ضمن تشكيلة TEKZEN الحالية، يتوفر طقم Ferveo Seyma المصنوع من الستانلس ستيل بسعة 0.7/1.5 لتر. كما يتوفر طقما Ferveo Ayda وAlima بسعة 1.0/2.0 لتر.
للكِميات الأكبر، هناك أيضًا خيارات متاحة. على سبيل المثال، يتوفر طقم Ferveo Noya بإصدار بسعة 1.0/3.0 لتر.
إذا كنت تحضر الشاي عادةً لأسرة صغيرة، فمن المحتمل أنك لست بحاجة إلى طقم كبير بشكل خاص.
أما إذا كنت تشرب الشاي كثيرًا مع العائلة أو الضيوف، فقد يكون إبريق الماء السفلي الأكبر مفيدًا.
çaydanlık من الستانلس ستيل
أحد أشهر الإصدارات هو إبريق الشاي التركي المصنوع من الستانلس ستيل.
يمنح الستانلس ستيل الـ çaydanlık المظهر المعدني الكلاسيكي، وفي الوقت نفسه يتناسب بشكل جيد مع المطبخ العصري.
ضمن تشكيلة Ferveo الحالية في TEKZEN، تتوفر أطقم Seyma وAyda وAlima وNoya كأطقم أباريق شاي تركية من الستانلس ستيل.
تمنحك الموديلات المختلفة بشكل أساسي حرية الاختيار من حيث الحجم والتصميم.
çaydanlık زجاجي
خيار آخر هو إبريق الشاي التركي الذي يستخدم الزجاج.
الشيء الجميل في الزجاج هو أن المحتوى يبقى مرئيًا، مما يتيح لك رؤية لون الشاي أثناء تخمره.
تمتلك TEKZEN حاليًا العديد من موديلات Ferveo الزجاجية. على سبيل المثال، يتميز طقم Mina بسعة 1.0/2.0 لتر، وطقم Nora بسعة 0.7/1.8 لتر، والطقم الأكبر Yasmina بسعة 1.2/2.5 لتر.
بذلك يمكنك أيضًا الاختيار بين أحجام مختلفة حتى مع الموديلات الزجاجية.
هل يمكن استخدام إبريق الشاي التركي على مواقد الحث (Induction)؟
نعم، ولكن ليس كل إبريق شاي مناسبًا تلقائيًا لمواقد الحث.
لذلك، تأكد دائمًا من التحقق من مواصفات المنتج.
وهذا أمر سهل مع تشكيلة TEKZEN الحالية، حيث يتم عرض موديلات Ferveo المختلفة صراحةً كـ مناسبة لمواقد الحث.
ويشمل ذلك Seyma، Ayda، Alima، Mina، Nora، Velda، Yasmina وNoya.
وبذلك يمكنك استخدام طريقة التحضير التقليدية حتى إذا كنت تطبخ على مواقد الحث في المنزل.
ستانلس ستيل أم زجاج: ماذا تختار؟
كلاهما يمكن أن يكون مناسبًا لتحضير الشاي التركي. لذا يعتمد الاختيار بشكل كبير على الحجم والتصميم والتفضيل الشخصي.
إذا أعجبك المظهر المعدني الكلاسيكي، فالخيار البديهي هو الـ çaydanlık المصنوع من الستانلس ستيل.
إذا كنت تفضل رؤية الشاي وتحب مظهرًا أكثر شفافية، فقد يكون الموديل الزجاجي أكثر جاذبية.
ومع ذلك، تحقق دائمًا من تعليمات الاستخدام والصيانة الخاصة بالموديلات الزجاجية.
çaydanlık تقليدي أم إبريق شاي تركي كهربائي؟
يمكنك أيضًا استخدام المبدأ التقليدي كهربائيًا.
في الـ çaydanlık العادي، تقوم بتسخين الإبريق السفلي على موقد مناسب. بينما يستخدم إبريق الشاي التركي الكهربائي قاعدته الكهربائية الخاصة.
ضمن تشكيلة TEKZEN، ستجد على سبيل المثال Arzum Tea Clock، المكون من مجموعة زجاجية بسعة 1.7 + 1.0 لتر بقوة 2200 واط وقاعدة 360 درجة.
أي إصدار هو الأفضل، يعتمد بشكل أساسي على الطريقة التي تفضل بها تحضير الشاي في المنزل.
وما هو السماور (Samovar)؟
السماور هو حل آخر مختلف.
مثل الـ çaydanlık، يمكنك استخدام الشاي والماء الساخن بشكل منفصل، ولكن السماور يكون مثيرًا للاهتمام بشكل خاص عندما ترغب في تقديم الشاي لفترة أطول أو لعدد أكبر من الناس.
ضمن TEKZEN، ستجد على سبيل المثال Arzum Ehlikeyf Samovar بسعة 3.5 + 1.2 لتر وقوة 2200 واط.
في مدونة قادمة، يمكننا الخوض بالتفصيل في الفرق بين السماور والـ çaydanlık.
أي إبريق شاي تركي يناسبك؟
ابدأ بالطريقة التي تشرب بها الشاي.
للاستخدام اليومي من قبل عدد قليل من الأشخاص، قد يكفي إبريق شاي مزدوج أكثر إحكامًا. وللأسرة الأكبر أو عند استقبال الضيوف كثيرًا، قد يكون الإصدار الأكبر أكثر عملية.
بعد ذلك، انظر إلى المادة المستخدمة، والأهم من ذلك، إلى مصدر الحرارة لديك.
هل تستخدم مواقد الحث؟ اختر إذًا موديلًا مناسبًا لها صراحةً.
بهذه الطريقة يمكنك في النهاية الاختيار بين çaydanlık صغير من الستانلس ستيل، أو إبريق شاي تركي مزدوج أكبر، أو إصدار زجاجي، أو نظام كهربائي.
شراء çaydanlık من TEKZEN
باستخدام çaydanlık، تحضر الشاي التركي بالطريقة التقليدية: شاي قوي في الإبريق العلوي وماء ساخن في الإبريق السفلي.
ونظرًا لأن كلاهما يظل منفصلاً، فإنك تحدد بنفسك قوة كل كأس عند السكب.
في TEKZEN، ستجد أطقم أباريق شاي تركية مختلفة من الستانلس ستيل والزجاج وبأحجام متنوعة. كما أن عددًا كبيرًا من الموديلات ضمن التشكيلة الحالية مناسب لمواقد الحث.

